μ΅κ·Ό κ΅μ‘λΆμμ 2018νλ
λ λνμνλ₯λ ₯μνλΆν° μμ΄λ₯Ό μ λνκ°λ‘ μ ννλ€κ³ λ°ννμ΅λλ€.
90μ μ΄μμ λ°μΌλ©΄ λ§μ κ³Ό λμΌν 1λ±κΈμ λ°μ μ μκ² λμ΄ λΆλ΄μ΄ μ€μ΄λ€ μ μμ§λ§, λ€λ₯Έ κ³Όλͺ©μλ μ΄λ€ μν₯μ λ―ΈμΉ μ§ κΆκΈν΄μ§λλ€.
κ΅μ‘μ λ°±λ
μ§λκ³λΌκ³ νμ¬ κΈ΄ μλͺ©κ³Ό μ μ€ν¨μ΄ νμν ν
λ°, μ¦μ λ³νλ‘ νΌλμ μ£Όλ κ²μ μλκ° νλ μκ°λ λλλ€.
νλΆλͺ¨λ μνμ μ
μ₯μμλ κ΅μ‘λΆμ λ°νλ₯Ό λ°λ₯Ό μλ°μ μλ μν©μ
λλ€.
κ·Έλ λ€λ©΄ νλ€λ¦¬μ§ μλ μμ΄ νμ΅λ²μ 무μμ΄ μμκΉμ?
μλ΄μ²λΌ λͺ¨λ‘ κ°λ μμΈλ§ κ°λ©΄ λλ€λ μκ°μΌλ‘ μμ μκ² λ§λ νμ΅λ²μ μ°Ύμ μμ΄ μ€λ ₯μ ν₯μμν€λ κ²μ΄ μ€μν κ²μ
λλ€.
μ€λ μκ°ν μ±
μ μΈκ³ μμ¬ μ΄μΌκΈ° μμ΄ λ¦¬λ© νλ ¨ κ·Όλ 1μ
λλ€.
μ΄ μ±
μ μμ΄ νμ΅κ³Ό μΈκ³μ¬ μ§μ μ΅λμ΄λΌλ λ λ§λ¦¬ ν λΌλ₯Ό μ‘μ μ μλλ‘ κΈ°νλμμΌλ©°, (μ£Ό)μ¨μ€ν‘μμ μΆνλμμ΅λλ€.
νμ μμ¬μ κ΄μ¬μ΄ λ§κ³ , μμ΄ κ³΅λΆμλ κΎΈμ€ν λ§€μ§νκ³ μΆμλ μ μκ²λ λν λμ μμ΄ μ’μ μ νμ΄μμ΅λλ€.
μ΄ μ±
μ μ μλ λͺ
λ¬Έλνκ΅μμ μμ¬ κ΅μ‘μ μ 곡νκ³ μ€λ«λμ νμλ€μ κ°λ₯΄μ³ μ¨ μμ¬ κ΅μ‘ μ λ¬Έκ°μ
λλ€.
κ·Έλ 볡μ‘νκ³ λ°©λν μΈκ³μ¬λ₯Ό μ½κ³ μ¬λ―Έμκ² μ λ¬νκΈ° μν΄ λμμμ΄ μ°κ΅¬νλ©°, λ€μν νμ΅ μλ£λ₯Ό κ°λ°ν΄ μμ΅λλ€.
νΉν, μμ΄λ₯Ό ν΅ν΄ μΈκ³μ¬λ₯Ό μ ν μ μλλ‘ κ΅¬μ±ν μ΄ μ±
μ μ μμ κ΅μ‘ μ² νκ³Ό μ΄μ μ΄ κ³ μ€λν λ΄κ²¨ μμ΅λλ€.

μΈκ³ μμ¬ μ΄μΌκΈ° μμ΄ λ¦¬λ© νλ ¨ κ·Όλ 1μ κ°μ μ€μ¬μΌλ‘ λ¬Έλͺ
μ μμκ³Ό λ°μ κ³Όμ μ 보μ¬μ€λλ€.
κ° μ±ν°λ ν΅μ¬μ μΈ μμ¬μ μ¬κ±΄κ³Ό μΈλ¬Όλ€μ μ€μ¬μΌλ‘ ꡬμ±λμ΄ μμΌλ©°, μμ΄ μλ¬Έκ³Ό ν¨κ» μμΈν ν΄μ€μ΄ μ 곡λ©λλ€.
μ΄ μ±
μ 체λ₯Ό κ΄ν΅νλ ν΅μ¬μ μμ¬ μμμ μμ΄λ₯Ό λ°°μ°κ³ , μμ΄ μμμ μμ¬λ₯Ό μ΄ν΄νλ€λ κ²μ
λλ€.
μ΄ μ±
μ μ΄μ νλνΈμ λΉν΄ λ¨μ΄μ ννμ΄ μ½κ° λ μ½κ² λκ»΄μ‘μ΅λλ€.
λ¨μ΄ ν΄μ€μ μμ΄μλ μ°μνκΈ° μ½λλ‘ κ΅¬μ±λμ΄ μμΌλ©°, λκ·ΈλΌλ―Έ μμ λ€μ΄κ° μ¬λ¬ λ¨μ΄λ€μ λ§μΉ λ§νμ μ²λΌ κ·μ½κ² λκ»΄μ§κΈ°λ ν©λλ€.
μ΄λ¬ν λ°©μμΌλ‘ μμ μ½μ μ΄μΌκΈ°μ λμλ λ΄μ©μ μ 리νλ©΄μ νκΊΌλ²μ μΈμλκ°λ κ²λ μ’μ νμ΅ λ°©λ²μΌ κ²μ
λλ€.
μλ₯Ό λ€μ΄, νλΌμ€(pharaoh)λΌλ λ¨μ΄λ₯Ό μ€μ¬μΌλ‘ honor(μ°¬μνλ€), crowd(κ°λ μ±μ°λ€), inherit(λ¬Όλ €λ°λ€), cliff(μ λ²½), polytheism(λ€μ κ΅) λ±μ κ΄λ ¨ μ΄νλ₯Ό ν¨κ» νμ΅νλ©΄ μ€λ«λμ κΈ°μ΅μ λ¨μ κ²μ
λλ€.
λν, ν¨λ¬΄λΌλΉ λ²μ μ λ³Έλ¬Έκ³Ό λ¬λ¦¬ ν΄μ€μμ ν¨λ¬΄λΌλΉ λ²μ μ΄ μΈκ³ μ΅μ΄κ° μλμ§λ§ μμ ν ννλ‘ λ¨μ μκΈ°μ κ°μΉ μλ€κ³ μ€λͺ
νλ λΆλΆ, νλν€μκ° μλ μμ£Όμμ λ»νλ€λ μ¬μ€λ ν₯λ―Έλ‘μ μ΅λλ€.
μ΄ μ±
μμ νΉν κΈ°μ΅μ λ¨λ λ¬Έμ₯λ€μ λ€μκ³Ό κ°μ΅λλ€.
βThe river was the source of life, providing water for drinking and irrigation.β (κ°μ μλͺ
μ κ·Όμμ΄μμΌλ©°, μμμ κ΄κ°μ©μλ₯Ό μ 곡νλ€.)
βCivilizations rose and fell along its banks, leaving behind a rich legacy of culture and innovation.β (λ¬Έλͺ
μ κ°λμ λ°λΌ ν₯λ§μ±μ λ₯Ό κ±°λνλ©° νλΆν λ¬Ένμ νμ μ μ μ°μ λ¨κ²Όλ€.)
βThe study of history is essential for understanding the present and shaping the future.β (μμ¬ μ°κ΅¬λ νμ¬λ₯Ό μ΄ν΄νκ³ λ―Έλλ₯Ό λ§λ€μ΄κ°λ λ° νμμ μ΄λ€.)
μΈκ³ μμ¬ μ΄μΌκΈ° μμ΄ λ¦¬λ© νλ ¨ κ·Όλ 1μ μ½μΌλ©΄μ μΈκ³μ¬λ₯Ό μμ΄λ‘ μ νλ μ¦κ±°μμ λλ μ μμμ΅λλ€.
λ±λ±ν μμ¬μ μ¬μ€λ€μ λμ΄νλ κ²μ΄ μλλΌ, ν₯λ―Έλ‘μ΄ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό ν΅ν΄ μμ°μ€λ½κ² μμ¬λ₯Ό μ΄ν΄ν μ μλλ‘ κ΅¬μ±λμ΄ μλ€λ μ μ΄ μ’μμ΅λλ€.
λν, μμ΄ μλ¬Έκ³Ό ν¨κ» μ 곡λλ μμΈν ν΄μ€μ μμ΄ μ€λ ₯ ν₯μμλ ν° λμμ΄ λμμ΅λλ€.
μ΄ μ±
μ ν΅ν΄ μμ΄ νμ΅κ³Ό μμ¬ κ³΅λΆλ₯Ό λμμ ν μ μλ€λ μ μ΄ λ§€μ° λ§μ‘±μ€λ¬μ μ΅λλ€.
μΈκ³ μμ¬ μ΄μΌκΈ° μμ΄ λ¦¬λ© νλ ¨ κ·Όλ 1μ μμ΄ νμ΅κ³Ό μΈκ³μ¬ μ§μ μ΅λμ κ΄μ¬ μλ λͺ¨λ λΆλ€μκ² μΆμ²νκ³ μΆμ΅λλ€.
νΉν, μμ¬μ λν λ°°κ²½μ§μμ΄ λΆμ‘±ν νμμ΄λ, μμ΄ κ³΅λΆλ₯Ό μλ‘κ² μμνλ €λ μ±μΈλ€μκ² μ’μ κΈΈμ‘μ΄κ° λ κ²μ
λλ€.
μ΄ μ±
μ ν΅ν΄ μ½κ³ μ¬λ―Έμκ² μΈκ³μ¬λ₯Ό λ°°μ°κ³ , μμ΄ μ€λ ₯λ ν₯μμν€λ μΌμμ΄μ‘°μ ν¨κ³Όλ₯Ό λ리μκΈΈ λ°λλλ€.
μ΄ μ±
μ μ½λ λμ μ λ λ§μΉ μκ° μ¬νμκ° λ λ―ν κΈ°λΆμ λκΌμ΅λλ€.
κ³ λ λ¬Έλͺ
μ ν₯λ§μ±μ λ₯Ό μ§μΌλ³΄κ³ , μμ¬ μ μΈλ¬Όλ€μ μΆμ κ°μ μ μΌλ‘ 체ννλ©΄μ μΈμμ λ°λΌλ³΄λ μμΌκ° λμ΄μ‘μ΅λλ€.
μ¬λ¬λΆλ μ΄ μ±
μ ν΅ν΄ νΉλ³ν κ²½νμ νμκΈΈ λ°λλλ€.
μΈκ³ μμ¬ μ΄μΌκΈ° μκΈλ¦¬μ λ¦¬λ© νλ ¨ κ·Όλ 1, ν΄λ¦ ν λ²μΌλ‘ μμ΄μ μμ¬λ₯Ό λμμ μ‘μ보μΈμ!